Berikutan Jepun menyerah kalah pada tahun 1945 Ariffien mengambil peralatan dari Nippon Eigasha dan melarikan diri ke Yogyakarta, mewujudkan Berita Film Indonesia di sana. Pada masa ini, dengan Revolusi Nasional Indonesia berkuat kuasa sepenuhnya, beliau memberi tumpuan terutamanya kepada filem berita.[1] Ariffien kembali untuk menampilkan filem pada tahun 1950, selepas Belanda mengiktiraf kemerdekaan Indonesia, dengan Meratap Hati, yang menunjukkan kesengsaraan wanita selepas dia ditinggalkan oleh suaminya.[11] Pertengahan hingga akhir tahun 1950-an merupakan tempoh paling produktif beliau; beliau menamatkan lebih separuh filem-filem beliau dalam tempoh enam tahun.[7]

Ariffien menyertai Andjar Asmara pada tahun 1958 di majalah Varia, bekerja sebagai pembantu.[12] Ini didahului penurunan dalam bilangan filem yang dibuatnya. Pada tahun 1961, selepas kematian Andjar, Ariffien menjadi pemimpin Varia.[13] Beliau akan membuat filem terakhirnya, Takkan Lari Gunung Dikedjar pada tahun 1965. Filem ini menunjukkan cinta tiga segi antara isteri doktor, penyanyi, dan teman wanitanya.[14] Ariffien sebagai editor Varia selewat tahun 1978.[15]